Stella Jang (스텔라장)-Orange, You're Not a Joke to Me! [MV/가사]

Stella Jang (스텔라장)-Orange, You're Not a Joke to Me!

스텔라장 (Stella Jang)이 디지털 싱글 " Orange, You're Not a Joke to Me! " 를 발매하고 뮤직비디오를 공개했다

Stella Jang (스텔라장)-Orange, You're Not a Joke to Me! 바로듣기

Stella Jang (스텔라장)-Orange, You're Not a Joke to Me! 가사

I was in my dorm room
나는 기숙사 방에서
Looking for something fun to do
뭔가 재미있는 일을 찾고 있었어
Then I came up with the idea out of the blue
그러다 갑자기 이런 생각이 났어
Of writing a song about every color
'모든 색에 대한 곡을 써야지!'

A simple enumeration
단순한 단어들의 나열
Not too much hesitation
많이 고민하지는 않았어
Then ran out of inspiration
그러다 영감이 다 떨어져서
And I forgot you totally
너를 완전히 잊어버린 거야
But honestly you didn't rhyme quite so well
근데 솔직히 라임이 잘 안 맞긴 했어
But you know what
하지만, 그거 알아?

Hey, Orange!
헤이, 오렌지!
You’re not a joke to me
난 너를 우습게 여긴 게 아니야
There’s nothing personal
개인적인 감정은 없어
It just came out so naturally
그냥 자연스럽게 나온 것뿐이야
And Orange!
그리고, 오렌지!
You’re not a joke to me
난 너를 우습게 여기지 않아
You're one of my favorite fruit
넌 내가 가장 좋아하는 과일 중 하나야
And you got a whole song dedicated just to you
그리고 넌 오로지 너를 위한 헌정곡을 갖게 되었지
A whole song just for you
너만을 위한 곡을 말이야
So don't be mad
그러니 화내지 마

I'm now in my workroom
나는 이제 작업실에서
Looking for something fun to do
뭔가 재미있는 일을 찾고 있어
Then I came up with the idea out of the blue
그러다 갑자기 이런 생각이 났어
Of writing a song about Orange
'오렌지에 대한 곡을 써야지!'

Wrote a simple chord progression
쉬운 코드 진행을 썼지
Not too much hesitation
많이 고민하지는 않았어
Now I'm full of inspiration
지금 난 영감이 충만하거든
I think you’ll like it hopefully
네가 좋아했으면 좋겠다
And honestly I'm kinda proud of where it's going baby   
솔직히 말하면 난 벌써 좀 뿌듯한 것 같아

Hey, Orange!
헤이, 오렌지!
You’re not a joke to me
난 너를 우습게 여긴 게 아니야
There’s nothing personal
개인적인 감정은 없어
It just came out so naturally
그냥 자연스럽게 나온 것뿐이야
And Orange!
그리고, 오렌지!
You’re not a joke to me
난 너를 우습게 여기지 않아
You're one of my favorite fruit
넌 내가 가장 좋아하는 과일 중 하나야
And you got a whole song dedicated just to
그리고 넌 오로지 너를 위한 헌정곡을 갖게 되었지

Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
Sour and sweet are you
새콤하고 달콤한 너
Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
You and your family too
너와 너의 가족들까지도

Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
Sour and sweet are you
새콤하고 달콤한 너
Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
You and your family too
너와 너의 가족들까지도

Hey, Orange!
헤이, 오렌지!
You’re not a joke to me
난 너를 우습게 여긴 게 아니야
There’s nothing personal
개인적인 감정은 없어
It just came out so naturally
그냥 자연스럽게 나온 것뿐이야
And Orange!
그리고, 오렌지!
You’re not a joke to me
난 너를 우습게 여기지 않아
You're one of my favorite fruit
넌 내가 가장 좋아하는 과일 중 하나야
And you got a whole song dedicated just to you
그리고 넌 오로지 너를 위한 헌정곡을 갖게 되었지
A whole song just for you
너만을 위한 곡을 말이야

Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
Sour and sweet are you
새콤하고 달콤한 너
Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
You and your family too
너와 너의 가족들까지도

Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
Sour and sweet are you
새콤하고 달콤한 너
Orange I love you so much
오렌지야 난 널 정말 사랑해
You and your family too
너와 너의 가족들까지도

Stella Jang (스텔라장)-Orange, You're Not a Joke to Me! 

6년 전 [Colors]라는 EP를 냈다. 그 EP의 첫 곡은 다름 아닌 'Colors'라는 곡이었는데 처음 나왔을 땐 별 관심을 끌지 못하다가 몇 년이 지난 어느 날 발굴되어 숏폼 콘텐츠의 배경음악으로 쓰이기 시작하면서 나보다 더 유명해졌다.

 

그런데 이 곡의 영상들에서 자주 눈에 띄는 댓글이 있었으니 바로 'Orange : am I a joke to you? (오렌지 왈, 내가 우스워?)'다. 온갖 색들을 나열하는 곡에 오렌지를 빼먹었으니, 팬덤이 꽤 탄탄한 오렌지로서는 서운할 수 있겠다는 생각이 들었다. 이 곡은 그래서 만든 오렌지만을 위한 곡이다.

사실 요즘 세상에 누가 앨범 소개 글까지 읽을는지 모르겠지만 고백하자면 이번 곡은 회사의 도움을 받지 않고 내돈내만(내 돈 내고 내가 만든)한 곡이다. 그래서 각별하다. 이 친구는 또 어떻게 험한 세상을 헤쳐 나갈지 모르겠다. 하지만 요즘 내가 느끼는 건 세상에 나와서 제 몫을 해야만 훌륭한 곡은 아니라는 것이다. 만드는 과정이 즐거웠고 'Colors'를 기숙사에서 그냥 재밌어서 만들던 기분을 다시 찾는 소중한 경험을 얻었으니 이 곡은 이미 제 몫을 다 한 걸 수도.

혼자 하는 거라고 말하고 다녔지만 '홀로 위대한 사람은 없다'라는 말처럼 많은 사람들의 도움을 받았다(그렇다고 내가 위대하다는 말은 아님). 크레딧에 적힌 사람 한 명 한 명에게 깊은 감사의 말을 전한다. 그리고 무엇보다 이 곡을 듣는 청자분들께도 감사드린다.

-스텔라장

 

Stella Jang (스텔라장)-Orange, You're Not a Joke to Me! [MV/가사]